|
 The Valdarno Hotel counts 61 double rooms and 4 Junior Suites, all comfortably furnished in a stylish classical style. All rooms are soundproof and equipped with stand-alone air conditioning units, Sky satellite TV, cable radio sets, minibar, direct telephone, hairdryer, private safe, private bathroom with shower and/or Jacuzzi, electronically controlled door opening system and personal magnetic card. Bedrooms for the disabled and for non-smokers.
L'Hotel Valdarno dispone di 61 camere doppie e 4 Junior Suites, confortevolmente arredate in stile classico elegante. Tutte insonorizzate e dotate di climatizzatore autonomo, TV satellitare Sky, filodiffusione, minibar, telefono diretto, asciugacapelli, cassaforte privata, bagno privato con doccia e/o idromassaggio, controllo elettronico apertura camera e tessera magnetica personale. Camere per disabili e camere non fumatori.
Das Hotel Valdarno verfügt über 61 Doppelzimmer und 4 Junior Suiten, in klassisch elegantem Stil komfortabel eingerichtet. Alle Zimmer sind schalldicht und verfügen über eine eigene Klimaanlage, Satellitenfernsehen Sky, Telefonrundspruch, Minibar, Direktwahltelefon, Föhn, einen privaten Tresor, ein privates Badezimmer mit Dusche und/oder Hydromassage, elektronisches Schloss und persönliche Magnetkarte. Invaliden- und Nichtraucherzimmer
L'Hotel Valdarno dispose de 61 chambres doubles et de 4 Junior Suites, meublées avec confort dans un style classique élégant. Elles sont toutes insonorisées et dotées de climatisation autonome, TV satellitaire Sky, télédiffusion, minibar, téléphone direct, sèche-cheveux, coffre-fort privé, salle de bains privée avec douche et/ou hydromassage, contrôle électronique de l'ouverture de la chambre et carte magnétique personnelle. Chambres pour handicapés et chambres non-fumeurs.
|
Search other available hotels
