|
Hotel Adige is located just few minutes away from Trento Centro motorway exit and five km from the historical city centre. Hotel Adige offers his guests the certain of an hospitality with comfortable, functional and at the same time high quality services. Completely renewed!
Hotel Adige offers 70 rooms divided into different typologies each one with private bathroom, balcony, Tv Lcd with digital system, Internet free connection by cable or wireless (it depends on the floor), Sky (in the Executive Plus rooms and Junior Suites/ Suites), phone, minibar, adjustable air conditioning/ heating and terrace. Hotel Adige offers an internal and an external restaurant too, cafè, car park, panoramic terrace.
At disposal for our guests there is the well known Greta Wellness Centre with sauna, steambath, kneipp, whirlpool bath, swim pool and fitness area: the entrance to the Spa is included in the rooms Executive, Executive Plus, Junior Suite and Suite (NOT in the Standard rooms as dus, double, triple and quadruple rooms). Aesthetic treatments on request and on payment.
In winter the Spa is open from Monday to Friday from 9am to 8.30 pm; Saturdays and Holidays from 3 pm to 8.30 pm; CLOSED on Sundays. In summer is open from Monday to Friday from 9 am to 8.30 pm; Weekends and Holidays is closed. Closed 3 weeks in August.
Situato a pochi minuti dall'uscita autostradale di Trento Sud, sull'asse viaria centrale di Trento (a 5km dal centro storico della città), Hotel Adige offre ai propri clienti la certezza di un'ospitalità con servizi di alta qualità, confortevoli, funzionali e allo stesso tempo rilassanti. Completamente rinnovato!
Dispone di 70 camere, suddivise in tipologie differenti, tutte con servizi privati, balcone, Tv 26'' con digitale terrestre, connessione Internet gratuita via cavo o wifi (a seconda del piano), Sky (nelle camere Executive Plus e Junior/Suite), telefono, minibar, climatizzazione, cassetta di sicurezza, aria condizionata/ riscaldamento regolabile, terrazzo. L'hotel dispone di ristorante interno e esterno, bar, parcheggio, terrazza panoramica.
A disposizione dei clienti il rinomato Centro Benessere Greta, dotato di sauna, vitarium, bagno turco, kneipp, idromassaggio, piscina, zona fitness: l'ingresso alla Spa è incluso nelle stanze Executive, Executive Plus, Junior Suite e Suite (NON nelle camera Standard come la dus, doppia, tripla e quadrupla). Trattamenti estetici su appuntamento e a pagamento.
L'orario della Spa nel periodo invernale è: dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 20.30; sabato e festivi dalle ore 15.00 alle ore 20.30; CHIUSO la domenica. L'orario della Spa nel periodo estivo è invece: dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 20.30; weekend e festivi chiuso. Chiuso 3 settimane in agosto.
Das Hotel Adige liegt wenige Minuten von der Autobahn Trento Sud, auf der Trienter Hauptstrasse (5 km. vom Geschichtszentrum). Es bietet den eigenen Gästen die Gewißheit einer Gästlichkeit mit beträchtlichen Qualitätsbediengungen an, gemütlich, funktionell und in der selben Zeit entspannend. Völlig renoviert!
Es verfügt über 70 Zimmern, unterteilt in verschiedenen Kategorien, alle mit eigenem Badezimmer, Terrasse, Tv 26” mit Digitalem Fernsehen und frei Internet Anschluss (durch Kabel oder wifi je nach Stockwerk), Sky (in den Executive Plus, Junior suites und Suites), Telefon, Minibar, Klimaanlage/Heizung ein-ausstellbar, Safe. Das Hotel besitzt ein inneres und äusseres Restaurant, Bar, Parkplatz, Aussichtsterrasse.
Zur Verfügung unserer netten Gästen das berühmte Greta Spa, mit Sauna, Vitarium, Türkischem Bad, Kneipp, Whirlpool, Hallenbad, Fitnessraum: der Eingang zur Spa ist im Preis des Zimmern Executive, Executive Plus, Junior Suite und Suite inbegriffen (NICHT in der Standard Kategorie, als Dus, Doppel, Dreibett und Vierbettzimmer). Ästethischen Behandlungen gegen Vorbestellung und nach Bezahlung.
Im Winter ist Greta Spa vom Montag bis Freitag (9.00 – 20.30) geöffnet; Samstags und Feiertage vom 15.00 bis 20.30; Sonntags geschlossen. Im Sommer ist die Öffnungszeit wie folgt: vom Montag bis Freitag (9.00 – 20.30); Samstags, Sonntags und Feiertage geschlossen. Vom 1. bis 21. August ist Greta Spa geschlossen.
At disposal of the hotel’s guests 70 rooms recently renewed, among different categories/types, a Healthy Centre/Spa (Aesthetic Greta), where you can get relaxed during your stay and a well-equipped Congress Centre, with availability until 250 sit places.
Solutions and attention to the needs of our Guests, ideal location, functional services, constant care from our specialized personal: all this – and more else – is hotel Adige in Trento.
At disposal of the hotel’s guests 70 rooms recently renewed, among different categories/types, a Healthy Centre/Spa (Aesthetic Greta), where you can get relaxed during your stay and a well-equipped Congress Centre, with availability until 250 sit places.
Solutions and attention to the needs of our Guests, ideal location, functional services, constant care from our specialized personal: all this – and more else – is hotel Adige in Trento.
|