|
 The Hotel Le Renaie is situated just 5 km from San Gimignano in the highest part of the picturesque village of Pancole. The hotel is completely restilyng in 2006 The Hotel, the ideal place for peaceful and relaxing holidays, is surrounded by gently rolling hills covered with olive trees, grapevines and woods that have grown here for centuries, and is set in the quiet of a garden, where among the greenery lies the enticiting blue of the swimming pool. A large car park is also available. The Hotel is completly soundproofed, and the two dining rooms, one for guests and one for banquets, are furnished with simple but refined taste. The single and the double bedrooms offer excellent views and are en-suite with telephone, satellite Tv, air conditioning, mini-bar and valuables safe. A shaded open-air restaurant allows meals to be taken near the swimming pool. Comfortable sofas and armchairs are provided in the elegant foyer for relax.
L'Hotel e' situato a 5 Km da San Gimignano sulla sommita' del pittoresco borgo di Pancole.
Hotel completamente ristrutturato nel 2006 .Circondato da declinanti colline di olivi, viti e da boschi centenari, chiuso in un quieto giardino dove fra il verde si apre lo specchio azzurro della piscina, offre un ampio parcheggio riservato ai clienti ed è il luogo ideale per una dolce e riposante vacanza. L'edificio è insonorizzato e le sue due sale da pranzo, una per gli ospiti, l'altra per i banchetti, sono arredate con gusto semplice e raffinato. Le camere, singole o doppie, sono dotate di bagno, telefono, TV satellite, aria condizionata, frigo bar, cassaforte ed alcune di ampio balcone privato, e si aprono su sorprendenti angoli panoramici. Un ombreggiato ristorante all'aperto consente di consumare i pasti in prossimita' della piscina. Nella elegante hall comodi divani e poltrone per il relax.
|
