In the heart of Tuscany – between Florence and Pisa, Pistoia and Empoli, just 5 km from Vinci, the city of the genius Leonardo and site of the most important and original museums in the world about the artist, 15 km from Montecatini Terme and Pistoia - the hotel is known for its ability to ensure an extensive customer service focus and a personalized service to every guest. From the moment of arrival to the time of departure, the hotel, its staff and management takes service to another level, providing guests with a welcoming stay never before available in the territory of Lamporecchio-Vinci.

Brand-new Hotel *** Superior totally restored in classical-contemporary style, perfect solution for business meetings as well as for relaxing breaks and lovely vacations surrounded by tuscany nature and art. The nearby woods, vineyards, olive groves, and cypresses are an excellent area for walking and mountain bike cycling. Supermarkets, typical restaurants, shopping, outdoor/indoor swimming pool, tennis club, soccer pitch, and banks just a few steps from the hotel.

WIRELESS WIFI HIGH SPEED INTERNET ACCESS in the public areas and in the rooms, Lounge bar, daily laundry service, garage and complimentary private parking. 21 bright rooms furnished in classical-contemporary style, with parquet floor, soundproof, air conditioning, individual climate control, two-line phone, speakerphone, minibar, safe, electrical outlet on the desk level and satellite TV. En-suite bathrooms, hair dryers, toilet kit and bathroom amenities.

The Hotel is equipped for conferences and business meetings with meeting rooms accomodating for up to 120 people. Secretary service and Wireless WiFi High Speed Internet Access.

Nel cuore della Toscana – tra Firenze e Pisa, Pistoia ed Empoli, a soli 5 km da Vinci, città resa famosa dal genio Leonardo e sede dei più importanti e originali musei sull’artista a livello mondiale, a 15 km da Montecatini Terme e da Pistoia – l’hotel è conosciuto per la capacità di assicurare un servizio focalizzato e personalizzato sull’Ospite. Dal momento dell’arrivo a quello della partenza, l’hotel, il suo staff e la direzione offrono un servizio di altro livello, offrendo agli Ospiti un accogliente soggiorno mai prima disponibile nel territorio di Lamporecchio-Vinci.

Nuovo Hotel *** Superior completamente ristrutturato in stile classico-contemporaneo, ideale sia per appuntamenti di lavoro, sia per periodi di rilassanti e piacevoli vacanze a contatto con la natura e l’arte toscana. Tra boschi, ulivi, vigneti e cipressi è possibile effettuare escursioni a piedi e percorsi in mountain bike. Supermercati, ristoranti tipici, piscina coperta/scoperta, tennis club, campi di calcetto e banche a pochi passi dall'hotel.

Tecnologia WIRELESS WIFI Internet nelle aree comuni e nelle camere, Lounge Bar, servizio di lavanderia in giornata, garage interno e parcheggio privato non a pagamento. 21 camere arredate in stile classico-contemporaneo, luminose, insonorizzate, dotate di parquet, aria condizionata, temperatura regolabile, 2 linee telefoniche, vivavoce, minibar, cassaforte, specchio a persona intera, prese elettriche al livello della scrivania, Tv satellitare e televideo, servizi privati con asciugacapelli, scaldasciugamani e toilet kit.

L'Hotel è attrezzato per meeting e per incontri d'affari e dispone di sale riunioni con capacità ricettiva fino a 120 persone. Servizio di segreteria e tecnologia Wireless Wifi Internet ad alta velocità.

Das Hotel Antico Masetto liegt im schönen Zentrum der Gemeinde Lamporecchio am Fusse der romantischen Albaner Berge. Die zentrale Lage ist ein guter Ausgangspunkt für Tageseinsflüge in die Wanderbare Toskanische Landschaft mit seiner jahrhunderte alte Kunst und Kultur. Nur 5 km entfernt liegt Vinci, die Geburtsstadt des berühmten Leonardo da Vinci. Montecatini Terme, Pistoia, Florenz, Lucca, Pisa, Siena, San Gimignano, Volterra and Versilia sind einige der interesgantesten Orte, die mon unbedingt besuohen solite. Das Hotel Antico Masetto ist vollstöndig ronoriert unt ein idealer Ort für Tagungen und Seminare. Ebenso bietet es sich für einen erholsamen und ruhigen Urlaub in natürlicher Umgebung an und für Wonderungen und Mountainbiking in den umliegenden Wäldern, Weinbergen und Olivehainen. Hotel Wireless WiFi Internet.

L’Hôtel Antico Masetto se trouve dans le délicieux centre du Lamporecchio, aux pieds des tranquilles collines du mont Albano. La position stratègique le rend parfait point de départ pour excursions jurnalières dans les splendides lieux de la culture toscane. Vinci, la ville de Leonardo, se trouve à 5 Km. Montecatini Terme, Pistoia, Firenze, Lucca, la Versilia et Viareggio, Pisa, Siena, San Gimignano et Volterra sont seulement aucun des plus célèbres points d’intérêt de ne pas perdre. Facilement accessible de l’Aéroport International Gaileo Galilei de Pisa avec la superstrada FI-PI-LI (Firenze-Pisa-Livorno) sortie Empoli et suivre les indications pour Vinci et Lamporecchio et de l’Aéroport International de Firenze avec l’autoroute A11 Firenze-Pisa Nord - sortie Pistoia et suivre les indications pour Lamporecchio. L’Hôtel a été totalement restructuré en style classique-contemporain, parfait solution pour rencontres d’affaires ou pour relaxantes vacances à contact avec la nature, l’art et les dégustations des produits typiques du Montalbano. 6 étages, 21 chambres avec parquet, connectionne WIRELESS WIFI INTERNET, garage et parking privé, lounge bar et salle meeting avec capacité jusqu’à 120 personnes.

El Hotel Antico Masetto esta situado en el fabuloso centro del municipio de Lamporecchio, a los pies de las colinas del Monte Albano. Su posición estratégica hace que sea un perfecto punto de partida para excursiones de un día a los maravillosos lugares de la cultura toscana: solamente a 5 Km se encuentra Montecatini Terme, Pistoia, Firenze, Lucca, La Versilia e Viareggio, Pisa, Siena, San Gimignano y Volterra que son algunos de los puntos mas famosos que no deben perderse. Es fácil encontrarlo des de los aeropuertos internacionales de Pisa por la superstrada FI-PI-LI, salida Empoli-Vinci-Lamporecchio y de Firenze por la autopista A11 Firenze-Pisa Norte, salida Pistoia. Completamente reestructurado en estilo clásico-contemporáneo, el Hotel es ideal para reuniones de negocios o para relajantes vacaciones en contacto con la naturaleza, con el arte y con las degustaciones de los productos típicos del Montalbano. 6 pisos, 21 habitaciones insonorizadas equipadas con el máximo confort para el viajero, conexión Wireless WiFi high speed internet access, garaje i parking privado, un amplio bar i salas para reuniones con capacidad para 120 personas.

• Airport: Amerigo Vespucci FIRENZE-PERETOLA - 45 KM
• Airport: Galileo Galilei PISA - 55 KM
• Pistoia - 15 KM
• Empoli - 15 KM
• Montecatini Terme - 18 KM
• Florence - 45 KM
• Vinci - 5 KM
• Highway A11 Firenze-Pisa Nord exit PISTOIA - - follow signs to Lamporecchio - 15 KM
• Superstrada FI-PI-LI exit EMPOLI - - follow sign to Vinci and Lamporecchio - 15 KM
• Rail Station: PISTOIA - 15 KM
• Rail Station: MONTECATINI TERME - 18 KM
• Railwais station: EMPOLI - from FLORENCE/PISA station, train every 30 minutes - 15 KM

• Airport: FLR - 45 KM - Transports available (charge may apply): Public Transportation
• Airport: PSA - 55 KM - Transports available (charge may apply): Public Transportation