|
We are in the old town, 100 metres from the sea 300 from the marina and 200m from the last stop of the shuttle-bus to from the airport . Our rooms are climatized, with satellite TV, direct-dial telephone (sockets suitable for modems), hair-dryer in the bathroom . Some of them have a seaviews from the balcony. The hotel has a garage, a panoramic sun terrace (breakfast hall in spring and summer, gym space) and a conventioned sandy beach (2km away, free entry and free use of dressing cabins and showers for our guests). Other sandy and rocky beaches are at a walking distance, or reachable by short trips.
Our staff can speak english, français, español, deutsch and russian.
L'hotel si trova nel centro città, a 100 m dal lungomare Dante (scogliere balneabili), a 200m dal capolinea dell' autobus per l' aeroporto, a 300 m dalla cattedrale e dal porto turistico . Dispone di 56 camere climatizzate con servizi completi, TV satellitare, telefono diretto (prese utilizzabili per modem), minifrigo, di cui 27 con balcone (15 con vista mare).
Terrazza panoramica (sala colazioni estiva), solarium, garage (con supplemento), palestra .
Convenzione con spiaggia privata a 2 Km (entrata e uso di cabine e docce gratis per i nostri ospiti) e con ristorante e 60 m (prezzi e menu spaciali per i nostri ospiti).
Il nostro personale è in grado di parlare inglese, francese, russo, tedesco, spagnolo.
We are in the old town, 100 metres from the sea 300 from the marina and 200m from the last stop of the shuttle-bus to from the airport . Our rooms are climatized, with satellite TV, direct-dial telephone (sockets suitable for modems), hair-dryer in the bathroom . Some of them have a seaviews from the balcony. The hotel has a garage, a panoramic sun terrace (breakfast hall in spring and summer, gym space) and a conventioned sandy beach (2km away, free entry and free use of dressing cabins and showers for our guests). Other sandy and rocky beaches are at a walking distance, or reachable by short trips.
Our staff can speak english, français, español, deutsch and russian.
We are in the old town, 100 metres from the sea 300 from the marina and 200m from the last stop of the shuttle-bus to from the airport . Our rooms are climatized, with satellite TV, direct-dial telephone (sockets suitable for modems), hair-dryer in the bathroom . Some of them have a seaviews from the balcony. The hotel has a garage, a panoramic sun terrace (breakfast hall in spring and summer, gym space) and a conventioned sandy beach (2km away, free entry and free use of dressing cabins and showers for our guests). Other sandy and rocky beaches are at a walking distance, or reachable by short trips.
Our staff can speak english, français, español, deutsch and russian.
We are in the old town, 100 metres from the sea 300 from the marina and 200m from the last stop of the shuttle-bus to from the airport . Our rooms are climatized, with satellite TV, direct-dial telephone (sockets suitable for modems), hair-dryer in the bathroom . Some of them have a seaviews from the balcony. The hotel has a garage, a panoramic sun terrace (breakfast hall in spring and summer, gym space) and a conventioned sandy beach (2km away, free entry and free use of dressing cabins and showers for our guests). Other sandy and rocky beaches are at a walking distance, or reachable by short trips.
Our staff can speak english, français, español, deutsch and russian.
|