|
Casalta is located in the heart of Strove, a small village of Longobard origin which later became a passage-way for the pilgrims of Frankish Road. The hotel comprises 10 double rooms, all fitted with services and furnished with antique furniture which reflects the simplicity and sobriety of the life style of days gone by.
As it is as family-run concern, the visitor immediately feels at home. The restaurant kitchen combines traditional regional dishes with innovative recipes, accompanied by an extensive wine list. All together the Hotel offers its guests the pleasure of staying in an attractive, completely relaxing atmosphere.
Casalta è un'antica casa fortezza nel cuore di Strove, piccolo borgo di origini longobarde ed in seguito punto di passaggio per i pellegrini sulla Via Francigena, giusto nel centro del Chianti Senese da cui si può facilmente visitare i centri turistici di maggiore attrattiva.
L'albergo è composto da 10 camere doppie tutte fornite di servizi ed arredate con mobili d'epoca che rispecchiano lo stile rurale toscano.
Essendo a conduzione familiare, il visitatore ha la sensazione di trovarsi a casa propria.
Il ristorante dispone di una cucina che accosta piatti regionali a ricette innovative accompagnati da una ricca lista di vini.
L'insieme offre alla gentile clientela il piacere di soggiornare in un'atmosfera gradevole e di totale relax.
Casalta liegt im Herzen von Strove, einem kleinem Dorf mit longobardischem Ursprung, das später direkt an der Route der Pilger auf der Via Francigena lag. Das Hotel umfasst 10 Doppelzimmer, alle mit separatem Bad, ausgestattet mit antiken Möbeln, welche die Schlichtheit und Dezentheit des Lebensstils vergangener Zeiten reflektieren
Das Hotel ist ein Familienbetrieb, weshalb sich die Gäste sofort wie zu Hause fühlen. Die Küche des Restaurants kombiniert die traditionellen regionalen Gerichte mit innovativen Rezepten, begleitet von einer umfassenden Weinkarte. Insgesamt bietet das Hotel seinen Gästen einen angenehmen Aufenthalt in einer attraktiven, komplett entspannenden Atmosphäre.
Casalta est situé au coeur du Chianti Senes, un petit village d'origine Longobard qui plus tard est devenu un passage pour les pélerins de la route franche. L'hôtel comporte 10 chambres doubles , toutes équipées de services et meublées avec les meubles antiques qui reflètent la simplicité et la sobriété du style de vie des jours allés près.
Pendant qu'il est comme souci de à gestion familiale, le visiteur est immédiatement à l'aise.Le Restaurant propose les plats régionaux traditionnels et des recettes innovatrices, accompagnées d'une liste de vin étendue. Tout ensemble l'hôtel offre à ses invités le plaisir de rester dans un attrayant, complètement reposant atmosphère.
The Casalta Hotel is located in the heart of Strove, a small village of Longobard origin that later became a passageway for the pilgrims of the Frankish road.
The hotel comprises of 10 double rooms, all fitted with services and furnished with antique furniture which reflects the simplicity and sobriety of the life style of days gone by.
The hotel's restaurant offers a generous choice of traditional, local dishes, accompanied with wines of our selected wine cellar.
All together the hotel offers its guests the pleasure of staying in an attractive, completely relaxing atmosphere. And as it is a family-run concern, the visitor immediately feels at home.
|