Nel centro della valle del Basso Sarca, circondata da montagne con stupendi panorami sul lago di Garda, si trova l'Hotel Ristorante Rudy. Di recente ristrutturazione, l'Hotel è aperto tutto l'anno e offre alla sua clientela un ambiente familiare e confortevole. Arredato con particolare cura, dispone di ampio parcheggio privato, reception con deposito valori, ascensore, bar, taverna, sala biliardo e sala Tv Satellitare, piscina privata con tavolo da ping-pong, garage per moto e biker. Dotato di camere moderne con aria condizionata, frigobar, TV Sat, doccia/WC, telefono, asciugacapelli, camere con balcone. La cucina del ristorante è curata con grande rispetto della qualità e tradizione dei piatti locali, nazionali e internazionali, oltre alla disponibilità e accoglienza che viene sempre riservata ai nostri ospiti. All' interno dell'Hotel trova sede anche il bar, che offre ottimi vini locali, spumeggianti birre e fresche bibite da gustare al sole nel giardino antistante.

 In the center of the Basso Sarca valley, sorrounded by mountains with splendid views on Lake garda is situated the Hotel Restaurant Rudy. Recently restored and family run, the hotel offers a comfortable and modern ambience. Furnished with particular taste, it has a big private parking lot, safty deposit box at reception, elevator, bar, tavern, billard-room and tv-room with satellite-TV, privat swimming pool with table tennis and garage just for bike and motocycle. The modern rooms have air conditioning and frigo bar, satellite TV, shower/WC, telephone, hairdryer, rooms with balconies. The exquisite cuisine of the restaurant respacts the quality and tradition of local, national and international dishes, in addition to the hospitality which is always reserved to our guests. Inside the hotel there is also a bar which offers excellent local wines, beers and fresh drinks to enjoy in the sun in the adjoining garden.

 Im Zentrum des Sarcatals, umgeben von Gebirgen mit herrliche Aussichten auf den Gardasee, liegt das Hotel Ristorante Rudy. Neu umgebautes ganzjährig geöffnetes Hotel unter familiärer Führung bietet seinen Gästen moderne, komfortable, mit Sorgfalt eingerichtete Aufenthaltsräume. Neben dem Hotel großer Privat-Parkplatz. Die Rezeption kann Ihnen außer dem gewöhnlichen Service auch Safe zur Aufbewahrung von Wetgegenständen zur Verfügung stellen. Zugang zu den Zimmer durch Lift und Treppe. Zur Unterhaltung stehen Ihnen eine Taverne, Biliardraum, SAT-Fernsehraum, Privatschwimmbad mit Tischtennis zur Verfügung. Auch eine Garage für Motorräder und Fahrräder steht zur Verfügung. Alle Zimmer sind modern eingerichtet und mit Klima-Anlage, Kühlschrank, SAT Fernsahen, Dusche, WC, Telefon, Haartrockner ausgestattet, Zimmer mit Balkon. Best gepflegte, nach den derzeitigen Qualitätsnormen orientierte Küche mit Spezialitäten aus der heimischen, nationalen und internationalen Küche, unser Service sorgt für freundliche und gepflegte Bedienung. Die Hotelbar ist mit den besten lokalen Weinen, süffigen Bieren und einer großen Auswahl an frischen Getränken ausgestattet, die im Garten in der Sonne genossen werden können.

 Dans le centre de la vallée du Basso Sarca entouré par des mopntagnes avec des vues magnifiques sur le Lac de Garde, est situé l'hôtel restaurant Rudy. Récemment reconstruit et à conduction familiale, l'hôtel offre à sa clientèle une ambience comfortable et moderne. Aménagé avec du soin particulier, il dispose d'un ample parking privé, coffre-fort à la reception, ascenseur, bar, taverne, salle de billard et salle TV sat, piscine privée avec table de ping-pong. Les chambres modernes disposent du climatisateur avec frigo bar, TV sat, douche/WC, téléphone, sèche-cheveux, chambres avec balcon. La cuisine du restaurant est séléctionnée dans le plus grand respect pour la qualité et la tradition des plats locales, nationals et internationales, en sus de la disponibilité et hospitalité qui sont toujours réservées à notres hôtes. A l'interieur de l'hôtel se trouve aussi un bar que offre d'excellents vins, bières, et des boissons fraîches qu'on peut savourer au soleil dans le jardin à côté.