|
L'Hotel gabriella accogliente albergo a conduzione familiare, e' situato nel centro storico della citta'. Le camere tutte recentemente ristrutturate, sono provviste di servizi privati, tvc satellite, cassette di sicurezza, aria condizionata a richiesta, asciugacapelli e telefono.
Servizi comuni: sala lettura, sala bar dove viene servita un'ottima colazione a buffet.
Possibilita' di prenotare gite turistiche per la citta' e fuori.
Si accettano tutte le maggiori carte di credito e bancomat.
The Hotel Gabriella is a comfortable, family-run establishment located in the town's old centre. The rooms, which have all recently been restructured, have a private bathroom, colour television, strong-box, air conditioning (extra), hair dryer and telephone. What is more, the hotel has an excellent bar, with breakfast and buffet service. Tours of the town and surrounding area can be booked here. Credit cards and travellers cheques welcome.
Das Hotel Gabriella, einladendes Hotel mit familiärer Leitung, befindet sich im historischen Zentrum der Stadt. Alle Zimmer sind neu renoviert, mit eigenem Bad, Farbfernseher, Safe, Klimaanlage (extra), Fön und Telefon. Das Hotel verfügt außerdem über eine hervorragende Bar und Frühstücksbuffet. Es werden Anmeldungen für Stadtführungen und Ausflüge in die Umgebung entgegengenommen. Kreditkarten und Traveller-Schecks werden angenommen.
L'hôtel Gabriella est un établissement accueillant à gestion familiale situé dans le centre historique de la ville. Les chambres ont toutes été refaites à neuf récemment. Elles sont dotées de W.C./douches. T.V. couleur, coffres-forts de sécurité, air conditionné (extra), sèche-cheveux et téléphone. L'hôtel dispose en outre d'un excellent bar, avec petit-déjeuner sous forme de buffet. Réservations pour excursions touristiques en ville est dans les alentours. Carte de crédit et travellers chèques acceptés.
|
|