Situato nel cuore di ROMA, a due passi dal centro storico, dalla zona archeologica e dalla stazione Termini ed il suo Air Terminal, il nostro Hotel rappresenta la sistemazione ideale per coloro che, per turismo o per lavoro, desiderino alloggiare a poca distanza dai principali punti di interesse e dai mezzi di trasporto. L' Hotel dispone di stanze perfettamente arredate con bagno e doccia ed isolate dai rumori del traffico, con televisione, telefono diretto e, su richiesta, aria condizionata per garantirvi un soggiorno piacevole e rilassante.

 Located in the heart of ROME, at few minutes from a very interesting archeological area (the old Marco Tullio's border wall) and from the historical center of the city, our Hotel is the best solution for who, for business or holiday, wants to stay close enough to the main points of interest and to the urban transports. The Hotel has fully furnished rooms, isolated from the traffic noises, with the possibility to get also: Tv set, air conditioning, direct telephone, italian breakfast to assure a pleasant stay.

 Es befindet sich im Herzen des historischen Zentrum, in der Naehe der archaologischen Gebietabschnitt, Termini Hauptbahnhof und seinem Air Terminal. Das Hotel repraesentiert die moglichsten Unterbringung fuer Leute, die fuer Arbeit oder Tourismus nicht fern von hauptsaechlichen Punktinteresse und von den Bushaltestellen whonen wueschen. In dem Hotel gibt es ausgestattenen Zimmer mit Badezimmer und mit Dusche. Sie sind aus der Ferne von den Gereuische des Verkehrs es gibt Zimmer mit TV, direkte Telephon und Klimaanlage auf Verlangen, um ein entspannender und erhalsamer Aufenthalt zu garantieren.

 Situé dans le coeur de Rome, près du centre historique, de la zone archéologique et de la gare Termini et de son air terminal, notre hotel represente l'arrangement idéal pour ce qui, pour tourisme où pour travaille, désire loger près des principaux lieux d'intêret et des moyen de transport.
L'hotel dispose de chambres parfaitemen meublé avec le bain et la douche et isolées des rumeurs du trafic, avec télévision, téléphone direct et, sur demande, air conditionée pour vous garantir un séjour agréable et relax.