VENEZIA Italy, Hotel AMERICAN

You are here: Home -> VENETO -> VENEZIA -> AMERICAN

Hotel AMERICAN

Address

Region: VENETO City: VENICE

Services

City centre	Familiar	Bar
28 Rooms	Phone in every Room	TV Set in every Room	Refrigerator
Safe Box	Air Conditioning	Credit Cards Welcome	Taxi on request

Informations

Situato in zona residenziale e tranquilla a due passi dal Canal Grande. Vicino all’Accademia di Belle Arti, il Guggenheim Museum, la Chiesa di Santa Maria della Salute, il Museo di Ca’ Rezzonico e palazzo Grassi. Vicino a Piazza San Marco ed il ponte di Rialto. Approdo privato per gondole e motoscafi. Arredato con gusto, l’albergo dispone di 30 camere con servizi privati, TV SAT, frigo-bar, telefono, cassaforte, aria condizionata, asciugacapelli. La Hall è affrescata con colori tenui e con mobili in stile. La maggior parte delle camere si affacciano sul canale.

The hotel is quietly situated on a picturesque canal of San Vio, an excellent position - away from the bustle of the city but near enough to the centre for easy exploration. The first floor terrace has been beautifully renovated and is adorned with fresh flowers. The hotel has a bar lounge and separate breakfaast room. All air-conditioned rooms have bathroom with bath or shower, telephone TV SAT, safe, hairdryer and minibar. Waterbus Stop 12 (Accademia).

Das Hotel American liegt in einer der schonsten Wohngegenden Venedigs, dem Sechstel "Dorsoduro", nur wenige Schritte vom Canal Grande entfernt. Es verfugt uber Zimmer mit Dusche, Toilette, Schliessfacher, Phon, TV SAT, Mini-bar, Telmefon und Klimaanlage. Der grobte Teil der zimmer blickt direkt auf den Kanal.Das Haus ist mit viel Geshmack eingerichtet, die Hotelhalle mit alten Stilmobeln ist in ellen freundlichen Farben gehalten. Am Hotel Privetanlegestelle fur Gondolen und Motorboote.

Situè dans une zone residentielle et tranquille, à proximité du Gran Canal. Rive privée pour les gondoles et les canots è vapeur. Décoré avec gout, l'hotel dispose de 30 chambres avec services privés, TV SAT, frigobar, telephone, coffres, climatisation, sèche-cheveux. Le hall est peint de fresques, de couleurs pales et meuble en style. La plupart des chambres donnent sur le Canal.