L’Hotel Versilia si trova a 200 metri dal mare in un’area verde e tranquilla, un’oasi ricca di pinete e parchi per bambini particolarmente adatta per passeggiate e vacanze riposanti. L’albergo è circondato dal proprio giardino e da un ampio parcheggio privato. Tutte le camere sono dotate di bagno, telefono e balcone, da cui si può prendere il sole e ammirare la pineta, le montagne o il mare. Oltre al giardino i signori clienti hanno a disposizione due sale TV, un saletta di conversazione e un angolo bar. La cucina è casalinga, curata e genuina. L’albergo è gestito fin dal 1967 dalla famiglia Bergamini.
The Versilia Hotel is situated at just 200 m. from the sea in a quiet and green area, a pleasant oasis with pine-woods and parks for children, especially suitable for walking and spending a restful holiday. The Hotel is surrounded by its own garden and a large private parking. Every room is equipped with a bathroom, a telephone and a balcony where you can sunbathe enjoying a very lovely view of the pine-wood, of the mountains or the sea. Two TV-rooms, a lounge and a bar are available for our kind customers. You will be served with our homely but accurate cooking. The Hotel is run by Bergamini family since 1967.
|
|
|