L'Hotel domina il lungomare e la spiaggia di Torre Pedrera con i suoi sette piani, 73 CAMERE, 8 APPARTAMENTI bilocali consigliati a famiglie numerose e a chi desidera ampi spazi senza rinunciare ai servizi di pasti e pulizie quotidiani e mette a Vostra disposizione: grande RISTORANTE PANORAMICO CLIMATIZZATO, American Bar, Ascensore, SALA GIOCHI, ANIMAZIONE per adulti e bambini, FESTE DANZANTI settimanali, ANGOLO GIOCHI per bimbi e CUCINOTTO per le mamme, ampio PARCHEGGIO interno, Biciclette, PISCINA olimpionica e per bimbi con lettini e ombrelloni gratis. Tutte le camere,anche comunicanti, con servizi privati, BALCONE VISTA MARE e telefono diretto, TV-SAT e CLIMATIZZAZIONE a richiesta.
L'Hôtel domine la belle promenade de Torre Pedrera avec 7 etages, 75 chambres, 8 logements pour grandes familles et met à votre disposition: Grand restaurant panoramique avec air conditionné, Personnel hautement qualifié, Bar américain, Ascenseur, Salle de jeux, Baby Club et petit Cuisine pour les maman, vaste Parking intérieur, Piscine avec lìts et ombrelles, Spectacles d'animation, Fete dansant tous les semains. Tous les chambres, communiquantes aussì, avec balcon donnant sur la mer, téléphone automatique et WC; TV-SAT, air conditionné et coffre-fort sont à requéte.
Das Hotel beherrscht den Strand und Küstenstreifen von Torre Pedrera mit seine 7 Stoecke, 75 Zimmer, 8 Ferienwohnungen fuer grosse Familie und stellt Ihnen zur Verfügung: Grosses Aussichtsrestaurant mit Klimaanlage, Hochqualifiziertes Personal,American Bar, Lift, Speisaal, Animation, Tanzendes Fest jede Woche, Baby Club und Kochnische fuer die Muetter, Grosser Parkplatz, Schwimmbad mit Sonnenschirmen und Liegestuehle. Alle Zimmer, auch mit Verbindungstuer, mit Balkon und Meerblick, Direktwahltelefon, WC und Dusche; TV-SAT, Klimaanlage und Tresor sind zur Forderung.
The Hotel is right on the sea-front of Torre Pedrera with 7 floors, 75 rooms, 8 apartments for large families and offers: Large restaurant with panoramic view and air conditioning, American bar and Games room, Lifts, Ample private parking, highly experienced Staff, Kitchenette for the mummies and Baby Club, Entertainment, Party-dance every week, Swimmingpool with beds and sunshades. All rooms, with comunications door too, with sea-view balcony, phone and bathroom; TV, air conditioning and money-deposit are available on request.
|
|
|
73
199
73
73 
City centre
Panoramic view
Familiar
Near the Sea
Bar
Restaurant
Parking
Lift
73 Rooms
Phone in every Room
TV Set in every Room
Air Conditioning
Credit Cards Welcome
Accessibility
Swimming Pool
Pets are welcome
Bus stop
Taxi on request
