L'albergo Calvanella è situato a 1400 m.s.l. in località 'Pian del Falco', una delle prime stazioni invernali dell'Appennino Modenese. Nato come piccolo rifugio è gestito da generazioni dalla stessa famiglia. Situato sulle prime piste da sci e collegato a Sestola sia da una comoda strada che da una seggiovia e alle piste superiori di Passo del Lupo da un servizio navetta. Nel periodo estivo è un ideale punto di partenza per escursioni e passeggiate con possibilità di richiedere una guida specializzata per eventuali escursioni più approfondite. Molto suggestivo lo spazio antistante l'albergo con parco giochi per bambini e solarium. Le camere sono dotate di servizi, telefono e Tv. La cucina è casalinga con specialità locali.

 The hotel Calvanella is located 1400 m above sea level in the sweet tiny village of Pian del Falco, one of the most renown ski resort in the Appenin mountains of Modena. The hotel started as a small mountain hut and has been run by the same family for generations. The hotel is located at the base of the ski slopes. It is connected to the town of Sestola by a paved road as well as by a chair-lift and to the slopes of Passo del Lupo by a shuttle service. In the summer time, the hotel is an ideal starting point for hikes and walks, and it offers the possibility of requesting a specialized guide for more demanding excursion. The hotel has a beautiful courtyard with a solarium and a play ground for children. The hotel room are equipped with TV and telephone. The kitchen offers home-style cooking with local specialities.