POSIZIONE:
Nella suggestiva baia di Bonagia, un piccolo borgo di pescatori situato ad appena 12 km dal centro di Trapani e a non piu’ di 15 minuti dalla famosa città’ della scienza di Erice, vicino a Segesta e alla Riserva Naturale dello “Zingaro”.
Tra ville e giardini, Bonagia e un susseguirsi di paesaggi illuminati di sole e d’azzurro e di campi ricoperti da uno sfavillio di mille coloratissimi fiori. Qui si conservano ancora le antiche tradizioni del mare e, tra la fine della primavera ed il principio dell’estate,si pratica la tradizionale pesca del tonno, nota anche come “ mattanza”
STRUTTURA:
L’Hotel Saverino,costruito nel 1997 in moderno stile mediterraneo, è un lezioso albergo, sul mare, di sole 20 camere climatizzate e dotate di ogni confort, come T.V. satellitare, telefono e asciugacapelli. Per l’arredamento, inoltre, sono stati utilizzati speciali materiali del tutto atossici ed ignifughi.
Tutte le camere sono con ampie vetrate o balconi con vista sulla Baia o sulla collina di Erice. L’Hotel Saverino dispone di un’ampia e luminosa sala da pranzo, di una panoramica sala meeting, di una veranda all’aperto, di un parcheggio privato e di confortevole garage.
L’ATMOSFERA:
Luminosi ed accoglienti i locali, cordiale e sollecito il personale di casa, che appartiene quasi tutto alla grande famiglia dei Saverino.
La Signora Antonia ed il Signor Giuseppe sovrintendono alla eccellente cucina, semplice e gustosa ad un tempo, tra cui spicca il cuscus e gli innumerevoli piatti a base di aragoste, scampi, gamberoni e calamari, uova di tonno, spigole, cernie e frutti di mare.
IL TEMPO LlBERO:
Infinite le escursioni, sia per mare che sulla terra ferma. In barca alla scoperta dell’incantevole costa, da Monte Cofano a Capo Gallo, San Vito lo Capo, Scopello e l’arcipelago delle Egadi.
In macchina girovagando per ville, chiese e siti archeologici: Erice, Segesta, Mothia e Selinunte tutte a portata di mano.
Bonagia è, inoltre ben collegata con i principali centri e cittadine di questa parte della Sicilia. Un esclusivo e ben organizzato Centro Diving è a pochi passi dalla struttura alberghiera.
IL CONSIGLIO...
Ogni giorno può essere una occasione unica per visitarci, per una vacanza, per una riunione o un soggiorno di lavoro.ln un clima rilassante e riservato l’Hotel Saverino Vi offre confort e servizi ad un prezzo ragionevole. POSITION:
On the Bonagia seafront, a fishing village situated 12 kilometres from the center of Trapani and tust 15 minutes from tha world famous Science City of Erice, Segesta, and Natural Preserve of “Zingaro”.
Among green gardens and villas rich of various and coloured flowers you can find the rich sense of the spendors of Sicily, its fragrance and its sounds.
The traditional “Tonnara” Tuna fishing is still practiced in the Bonagia Gulf water.
STRUCTURE:
L’ Hotel Saverino in modern-mediterranean style was built in 1997. All 20 rooms, with shower, are air-conditioned and equipped with satellite T.V., telephone and hair dryer. Non Toxic materials have been used for furnishing.
All the rooms have balconies or windows facing the sea or Erice.
There are a louminous dining room, a congress-room fully equipped for your meeting, a banquet-room for your celebration, a little garden and, at last a private car-parking area.
ATMOSPHERE:
Our most delight hotel is a remote and tranquil setting for visitors to relax in. Every member of the hotel-staff is a member of Saverino Family
Antonia and Giuseppe deal with cousine. Their restaurant dates back over 30 years with a cousine beig supplied by their very own fishermen from their early morning catch.
It offers a range of typical local cousine in a very friendly atmsphere. Our very famous typical dish is “cuscus”.
FREE-TIME:
There is much available to delight all visitors to the Hotel Saverino in Bonagia, and the surraundings provide a wonderfully mixed array of modern and ancient amenities
You can enjoy yourself by doing a lot of excursions throught the sea and the marvellous landscapes or archeological sites such as Segesta, Mothia and Selinunte.
Bonagia is also well-connected for the main cyties and towns of this part of Sicily.
OIJR ADVICE:
L’Hlotel Ristorante Saverino offers you confort and good service at a rasonable price.
PREZZI IN CAMERA DOPPIA / PRICES IN DOUBLE ROOM
BASSA STAGIONE /OFF SEASON
DOUBLE ROOM - SOLO PERNOTTAMENTO / ONLY BED : £ 70.000
ALTA STAGIONE / HIGH SEASON
DOUBLE ROOM - SOLO PERNOTTAMENTO / ONLY BED : £ 80.000
DOUBLE ROOM - MEZZA PENSIONE / HALFBOARD : £ 105.000
I prezzi sono per persona al giorno. Prices are per person per day.
|
|
|