L'Hotel Argentina aperto nel 1938 dalla Famiglia Scatizzi e' situato in una delle zone residenziali piu' prestigiose del centro di Firenze, vicino ai Lungarni, al Teatro Comunale ed alla stazione ferroviaria.
Il piccolo bar e' sempre a disposizione dei nostri clienti per soddisfare qualsiasi tipo di esigenza ed offrire un servizio eccellente.
Tanti nomi importanti sul librone dell'Hotel Argentina, persino quello di una giovanissima Maria Callas. In perfetto equilibrio tra comfort, signorilita' e familiarita', l'Hotel accoglie gli ospiti nelle 30 camere con gentilezza e cura.
Le deliziose camere sono tutte volutamente diverse e dotate di tutti i comforts quali frigo-bar, telefono diretto ed aria condizionata.

 The Hotel Argentina opened in 1938 by the Scatizzi family in one Florence's most prestigious area, just 10 minutes from the heart of the city, the Lungarno (the road coasting the Arno river), the Municipal Theater and the central railway station.
The little bar is always at your disposal to meet any requirement and it offers also a service of high quality.
On the Hotel Argentina's guest book there are many famous names, even the name of a very young Maria Callas. The Hotel receives its guests in the 30 rooms, with careful and kidness and it offers a quiet-family like ambience, in a perfect balance of comfort and distinction.
The charmings rooms are different from one to other. Every room has a frigo-bar, color TV, direct-dialing, air conditioning and controlled heating.

 Das im Jahre von der Familie Scatizzi eroffnete Hotel Argentina liegt in einer der vornehmsten Wohngegenden des Florenzer Stadtzentrums, in der Nahe der Uferpromenaden des Arno, des Stadttheaters und des Hauptbahnhofes.
Die kleine Hausbar steht unseren Gasten jederzeit zur Verfugung; hier konnen all Ihre Wunsche erfullt werden und der Service ist exzellent.
Viele bekannte Personlichkeiten haben das Hotel Argentina mit ihrer Anwesenheit geerhrt, sogar Maria Callas war hier jungen Jahren zu Gast. In einem perfekten Gleichgewicht von Komfort, Vornehmheit und Familiaritat empfangt das Hotel die Gaste in seinen 30 Zimmern auf liebenswurdige und sorgsame Weise.
Die entzuckenden Zimmer sind alle absichtlich verschieden gestaltet und mit allen Komforts, wie Zimmerbar, Telefon mit Direktdurchwahl und Klimaanlage, ausgestattet.

 Inaugure' en 1938 par la famille Scatizzi il est situe' dans l' uns des quartiers residentiels le plus prestigieux du centre de Florence, pres des rives de l' Arno, du Theatre Municipal et de la gare de chemin de fer.
Le petit bar est toujours a' votre disposition pour satisfaire chaque exigence et pour offrir un service excellent.
Il y a beaucoup de noms fameux sur le grand livre de l' Hotel, meme le nom d'une tres jeune Maria Callas. L' Hotel recevoit les hotes dans ses 30 chambres avec gentilesse et soin. Il offre un milieu familiar, avec un parfait equilibre de confort et de distinction.
Les charmantes chambres sont toutes differentes les unes des autres. Chaque chambre a un frigo-bar, television a' couleur, telephone direct et air conditionne'/chauffage.