L'HOTEL RENO sorge a 30 mt. dalla spiaggia, nel centro di Lido di Jesolo. Camere con vista mare servizi privati, doccia, telefono, TV e cassaforte. Dispone di grande terrazza-bar, sala TV (anche via satellite), ascensore, ampio parcheggio, sala ristorante per una ricca colazione a buffet e menu' a scelta. E' dotato di spiaggia privata, attrezzata con ombrelloni e lettini, alla quale si accede attraverso l'ampio giardino; due piscine, adulti e bambini, ed un grande idromassaggio, permettono di trascorrere, sotto il sole o all'ombra degli alberi, piacevoli giornate di relax, confort e privacy. La vicinanza della Laguna di Venezia, lo splendido scenario delle Dolomiti e le famose citta' d'arte Vi offrono inoltre la possibilita' di innumerevoli escursioni, rendendo la vostra vacanza ancora piu' ricca ed indimenticabile.

 The HOTEL RENO is only a few steps away from the sea, in the center of Lido di Jesolo. Rooms with sea wiew, private facilities, shower, Telephone, TV and safe. Has large terrace-bar, lift, TV satellite room, convenient parking, restaurant with breakfast buffet and menu' choice. Use of a private beach with umbrellas and sun-bed, a large whirlpool, two swimmingpools, for adults and children and a spacious garden, ideal for a holiday with your comfort, relax and privacy. The excursions to the Venice Lagoon, the magnificent scenery of the Dolomites, the famous artistic city, permit you to spend a rich and unforgetable holiday.

 Das HOTEL RENO liegt 30 mt. vom Strand entfernt, in Zentrum vom Lido di Jesolo. Die Zimmer sind mit Meerblick, private Badezimmer, DU/WC, Telefon, TV und Safe. Es steht zur Verfuegung ausserdem: eine grosse Terrasse-Bar, Fernseherraum (mit SAT Programme), Aufzug, privat Parkplatz und Speissesaal mit Fruehstuecks-Buffet und Menuewahl. Unser privat Strand mit Liegenstuehlen und Llegebetten ist erreichbar durch den grossen Hoteigarten, zusaetzlich 2 Schwimmbeckens fuer Erwachsene und Kinder, ein Whirlpool, ermoeglichen Sie Badevergnuegung unter der Sonne und unter des Baumenschattens, um wunderschoene und entspannten Tage zu verbringen. Die Naehe Venedigs, die Dolomiten, die hlstorischen Staetten, bieten Ihnen die Moegilchkeit wunderbare Ausfluege zu gestalten, damit Ihren Urlaub die schoensten und unvergesslichen Tage des ganzen Jahres sein werden.

 L'HOTEL RENO est situèe a 30 mt de la plage, dans le centre de Jesolo Lido. Les chambres sont avec vue sur la mer, salle de bains, douche/WC, telefon, TV avec Satellite, ascenseur, un grand parking privè et Restaurant puor la petit dejeuner à Buffet et Menù a choix. Notre jardin avec 2 piscines pour les adultes et les enfants conduit directèment a la plage privèe avec parasol et couchettes; l'ideal pour des vacances confortables, reposantes et intimes. La proximitè de Vénice et sa Lagune, des les Dolomites et des villes historiques vous offrent la possibilitè d'effectuer des belles excursions a fin de rendre votre vacances le plus riche et inoubliable.